La 5e édition de « Les français d’ici », colloque international portant sur les variétés de français au Canada, aura lieu les 12, 13 et 14 juin 2014 à l’Université de Moncton.

Organisé par le Centre de recherche en linguistique appliquée de l’Université de Moncton et le projet « Le français à la mesure d’un continent : un patrimoine en partage » (directrice France Martineau), ce colloque est subventionné par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada dans le cadre du programme des Grands Travaux de recherche concertée.

Le colloque bisannuel « Les français d’ici » offre aux chercheuses et chercheurs intéressés à la francité canadienne une occasion de partager leurs travaux et réflexions en la matière, quelles que soient les options théoriques et méthodologiques mobilisées par leurs recherches. On invite en conséquent toute proposition rendant compte de travaux variés pour une communication de 20 minutes, suivie d’une période de discussion de 10 minutes. La proposition ne doit pas dépasser 400 mots (sans les références). Le nombre de propositions pouvant être soumis par la même personne (seule ou en coprésentation) est limité à deux.

Par ailleurs, comme c’était le cas aux éditions précédentes, ce colloque, ouvert aux diverses approches et aux contributions sur des thèmes variés, met en lumière une orientation particulière, non limitative. À l’occasion de la 5e édition, la première en Acadie, une attention spéciale sera consacrée aux idéologiques linguistiques sur les français d’ici dont on invite à envisager la circulation, la réactualisation mais aussi la contestation telles qu’elles se manifestent en discours.

La langue du colloque est le français mais les propositions en anglais seront prises en considération. Les communications doivent être des contributions à la recherche dans le domaine linguistique (toutes approches confondues) mais aussi dans d’autres champs des sciences humaines et sociales. Portant prioritairement mais non exclusivement sur le Canada, elles peuvent adopter diverses perspectives et rappelons-le ne doivent pas nécessairement se limiter à la thématique mise de l’avant. Chaque proposition sera évaluée de façon anonyme par un comité scientifique conjoint comprenant à la fois l’équipe des « Français d’ici » et les organisateurs locaux.

Les résumés doivent parvenir par courrier électronique au plus tard le 15 janvier 2014 à l’adresse suivante : crla@umoncton.ca. Chaque proposition de communication doit être remise dans deux versions : une version anonyme et une comprenant les coordonnées complètes de ou des auteurs qui seront informés le 15 février 2014 de l’acceptation ou du refus de leur proposition. À partir de là, les personnes participantes recevront divers renseignements pratiques leur permettant de planifier leur séjour en Acadie, séjour que l’organisation locale visera à faciliter autant que faire se peut.

Les conférencières et le conférencier sont Michel Francard (Université de Louvain-la-Neuve, Belgique), Alexandra Jaffe (California State University, Long Beach, Californie, États-Unis) et Marie-Ève Perrot (Université d’Orléans, France).

Renseignements : Centre de recherche en linguistique appliquée, au 858-4057 / crla@umoncton.ca