La publication de ce document marque un progrès stimulant pour les membres du RRPSNB. Vous avez maintenant accès à une liste exhaustive d’idées de recherche qui peuvent se rapporter à vos domaines d’intérêt et à vos compétences particulières. Si votre prochain projet de recherche a trait à l’un des domaines de politique énumérés dans le document, veuillez envisager la possibilité de collaborer avec le gouvernement du Nouveau-Brunswick. Le RRPSNB utilise maintenant « Formulaire de demande d’appui à la recherche » afin de faciliter le traitement de vos demandes d’aide et de mise en relation. Nous vous demandons de nous aider en utilisant ce « formulaire » comme premier moyen de contact avec notre organisation afin d’obtenir notre aide en ce qui a trait à de nouvelles idées, de nouvelles initiatives, de nouveaux projets ou toute autre forme d’assistance dont vous auriez besoin.